prenumele – origine – destin – semnificaţie

Te-ai  gândit vreodată ce semnificaţie sau ce origine are prenumele tău? Ştii dacă ai sânge de războinic, dacă eşti înzestrat cu blândeţe, frumuseţe sau înţelepciune? Crezi că prenumele îţi influenţează personalitatea şi viaţa?

Eu nu cred că numele ne poate influenţa modul de a fi, felul în care ne comportăm, reacţionăm  sau luăm decizii. Cred că mai important e Botezul, şi anume, creştinarea. Consider că  fără botez suntem ca un lacăt fără cheie.  Numele pe care îl primim, la nici câteva luni, ne arată destinul pe care trebuie să-l împlinim.

În ceea ce priveşte etimologia numelor mele, am aflat despre semnificaţia fiecăruia în clasa a-VIII-a, când profesorul de religie ne-a cerut să ne documentăm de unde provin şi ce orgine au numele noastre. Operaţiunea a fost reluată prin anul III de facultate, când domnul Vasas ne-a cerut acelaşi lucru. Câteodată şi domnul Petcu ne-a întrebat de originea numelor.

Andreea  =  este un derivat al numelui Andrei, nume bărbătesc care provine din limba greacă (Andreas) şi înseamnă războinic, bărbăţie, îndrăzneală. Din punct de vedere religios Sf. Apostol Andrei este primul care a adus creştinismul pe meleagurile noastre şi cel dintâi chemat la propovăduire. Este sărbătorit pe 30 noiembrie. Luna decembrie mai este numita şi Undrea care vine de la Andrei.

Alina  =  provine din arabă şi înseamnă nobil

M-am interesat şi de semnificaţia prenumelor celor dragi şi apropiaţi şi am dat de liste întregi pe net. Ei bine, am studiat mai multe şi am completat semnificaţia celor mai întâlnite nume de botez. Poate sunteţi curioşi să aflaţi de unde se trag prenumele voastre şi ce înţeles au…

Dacă nu vă regăsiţi, căutaţi aici sau aici sau daţi un search pe  Goagăl!


ADELA [germana] adal = nobil

ADELAIDA [germana] Adalheidis: adal = nobil + heid = fel, tip.

ADELINA Varianta a numelui Adela.

ADINA [ebraica] delicat, subtire.

ADRIAN Provine din Hadrianus = din Hadria, oras din Nordul Italiei / originar de langa Marea Adriatica

AGATA [greaca] agathos = bun

AGLAIA [greaca] splendoare, frumusete

ALBERT [germana] Adalbrecht = nobilime strălucită

ALEXANDRU/ ALEXANDRA [greaca] Alexandros = aparatorul; alexein = a apara, a veni in ajutor. / protector al barbatilor, al oamenilor

ALICE [franceza] Forma scurta a numelui Adelais, ce provine din Adelaida.

ALINA [araba] nobil

AMALIA [germana] amal = munca

AMELIA Forma a numelor Amalia sau Emilia

ANA [ebraica] channah = favoare, mila

ANAMARIA Combinatie a numelor Ana si Maria.

ANCA [română] Forma a numelui Ana

ANDREI [greaca] provine din Andreas, aner = al omului

ANEMONA [greaca] anemos = vant

ANGELA [greaca] angelos = mesager, frantuzescul Angelique = angelic, diafan

ANTON/ANTONELA/ ANTONIA [greaca] anthos = floare           / de la “Antoniu” (nume de origine latina care inseamna “a fost pierdut”) sau de la cuvântul latin “antius” (“avangardistul”)

AURA = aura (lumina distincta)

AUREL / AURELIAN [latina] aureus = aurit

 

BEATRICE Varianta numelui Beatrix

BEATRIX [latina] calator / de la “viatrix”, nume latin ce inseamna “voiajor / calator”

BIANCA [italiana] alb

BOGDAN [slava] dar de la Dumnezeu; bog = Dumnezeu + dan = dar/ o fraza slava ce inseamna “darul / cadoul lui Dumnezeu”

 

CALIN – prenume tipic românesc probabil lumea vegetala. “Calinul” (Viburnum opulus) este un arbust raspândit si la noi

CAMELIA [latina] enorias / de la o expresie din latina ce inseamna “ajutorul preotului”

CARINA [greaca] mic si drag

CARMEN [spaniola] carmen = cantec / de la “Carmel”, nume evreiesc ce inseamna “orhidee”

CAZIMIR [slava] a distruge pacea; kazic = a distruge + mir = pace

CATALIN/CATALINA Varianta a numelui Ecaterina / de la “aikaterine”, nume grec ce inseamna “pur”. Dar nu toti expertii sunt de acord. Unii spun ca numele este derivat din cuvantul grec “katharos”. Altii, ca se trage din numele lui Hecate, zeita greaca a magiei. O alta sursa posibila este “katerina”, un cuvant grec pentru “tortura”

CECILIA [latina] caecus = orb

CEZAR / CEZARA / CEZARINA [latina] caesaries = pletos / de la “caesarius”, nume latin ce inseamna “seful”

CRISTIAN/CRISTINA [latina] crestin, urmasul lui Hristos

CIPRIAN [latina] originar din Cipru

CLARA [latina] clarus = clar, luminos , sclipitor

CLAUDIU/CLAUDIA   [latina] claudus = schiop / de la o expresie latina (“lame”) care inseamna “schiop”

CONSTANTIN / CONSTANTINA / CONSTANTA [latina] Constans = constant, stabil

CORA [greaca] Varianta a numelui Corina

CORINA [greaca] kore = fecioara

CORNEL / CORNELIA [latina] cornu = corn

COSMA / COSMIN / COSMINA [greaca] kosmos = ordine, decenta / probabil o forma derivata de la “Cozma” (in limba turca “koz” inseamna “frumos”)

 

DANIEL / DANIELA [ebraica] El a judecat, Dumnezeu este judecatorul meu

DANA / DANIELA / DOINA / DAN / DANIEL
Provine din numele ebraic Daniyel care însemnă “Dumnezeu este judecătorul meu” sau “ Judecător este Dumnezeu”. Al doilea fiu al lui David, născut la Hebron. Mai era numit si Chileab. Daniel a fost un profet evreu a cărui viaţă şi profeţii sunt istorisite în Cartea lui Daniel din Vechiul Testament. Obligat să intre în serviciul regelui din Babylon, a devenit cunoscut pentru îndemânarea sa în interpretarea viselor, Ezechiel, cu care a fost comtemporan, îl menţionează ca un model de dreptate. Printre purtătorii renumiţi ai acestui nume se află matematicianul elveţian Daniel Bernoulli şi autorul englez Daniel Defoe.
- O altă posibilitate menţionată este provenienţa de la expresia germanică “locuitor al Danemarcei”

DARIA Varianta din persana, Dârayavahush: dâraya = a poseda + vahu = bine

DAVID [ebraica] iubit, indragit

DELIA [greaca] din Delos, o insula greceasca

DENIS Vaianta a numelui Dionisie

DIONISIE [greaca] Dios = al lui Dumneze + Nysa = numele unui munte

DIANA dues = divin, ceresc / Derivat de la o veche rădăcină Indo – Europeană care semnifică „divin, ceresc”, legată  de dyeus (ZEUS). Pentru romani „ diviana” este numele latin pentru „zeiţă”. Diana (Artemis în mitologia greacă), fiica lui Jupiter şi a Latonei, este zeiţa Romana a vânătorii, pădurilor, lunii, a căsătoriei şi a naşterilor. Cel mai notabil templu al ei este cel de la Ephesus – una dintre cele 7 minuni ale lumii antice, construit în cca 220 ani.

DINA [greaca] puternic

DOINA  [romana] cantec romanesc

DORU  [romana] dor

DRAGOS Varianta a numelui Dragomir/ isi are originea in cuvantul slav, care inseamna “dulce glorie”

DRAGOMIR [slava] valoros si pasnic; dorogo = valoros, de pret + mir = pace

 

EDUARD [engleza] ead = bogat, binecuvantat + weard = garda, aparator

ELENA [greaca] helene = torta, foc sau selene = luna

ELIZA – Varianta a numelui Elisabeta

ELISABETA [ebraica] Elisheba = Dumnezeu in juramantul meu

EMANUEL [ebraica] Dumnezeu este cu noi

EMIL / EMILIA / EMILIAN [latina] aemulus = rival/ dornic / nerabdator / zelos

EUGEN / EUGENIA [greaca] eugenes = bine nascut; eu – bun + genes = nascut

 

FILIP [greaca] philos = prieten + hippos = cal/ iubitor de cai

FLAVIA / FLAVIUS / FLAVIAN [latina] auriu sau blond; flavus = galben

FLORA / FLOAREA / FLORICA [latina] flos = floare

FLORENTA / FLORENTIN / FLORENTINA [latina] florens = prosper, infloritor

FLORIAN / FLORIN [latina] flos = floare

 

GABRIEL / GABRIELA [ebraica] Gabriyel = omul puternic al lui Dumnezeu

Are originea la “Gabriyel “, nume ebraic ce inseamna “Dumnezeu e puterea mea”. Gabriel este unul dintre cei 7 arhangheli în tradiţia ebraică. Apare atât în Vechiul cât şi în Noul Testament, unde anunţă naşterea lui Ion către Zaharia şi a lui Iisus – Mariei. Conform tradiţiei islamice, el a fost îngerul care a dictat Coranul lui Mohamed.

GEORGE / GEORGIANA/ GHEORGHE  [greaca] georgos = fermier, lucrator al pamantului; ge = pamant + ergon = munca

GINA Varianta a numelui Georgiana; [japoneza] argintiu

GRIGORE - de la “gregorios”, nume grec ce inseamna “vigilent”

 

HORIA - de la “Heinrich”, nume germanic antic ce inseamna “cap de familie”

 

ILEANA – de la expresia ebraica care inseamna “raspunsul Domnului”

ILIE / ILINCA [ebraica] Eliyahu = Dumnezeul meu este Yahweh

INGRID [norvegiana] Ing este frumoasa (Ing era numele unei zeitati nordice)

ION /IOAN / IOANA [ebraica] Yochanan = Dumnezeu este milos

IOSIF [ebraica] Cel care va adauga

IRINA [greaca] eirene = pace

IULIA / IULIU / IULIAN / IULIANA / JULIETA [greaca] oulos = barbos

IUSTIN / IUSTINA [latina] just, drept

 

LAURA /LAURENTIU [latina] Laurus = lauri

De la “laurus” („tufa de dafin/laur”) sau de la “originar din Laurentum” (localitate veche lânga Roma). Este forma feminină a numelui latin târziu Laurus, care însemna „dafin”. În Roma antică, frunzele de dafin erau folosite pentru a alcătui ghirlandele învingătorilor. Sfânta Laura a fost o martiră spaniolă din secolul IX care a fost aruncată într-un vas plin cu plumb topit de către mauri. O altă purtătoare vestită a fost Laura Secord, o eroină canadiană în timpul războiului din 1812.

LEONARD [germana] leu curajos; leon = leu + hard = curajos

LETITIA [latina] bucurie, fericire

LIDIA [greaca] din Lidia, o regiune din Asia Mica

LILIANA [latina] lilium = crin

LIVIA / LIVIU [latina] liveo = a invidia sau lividus = invidios

Nume roman care isi are originea fie de la cuvantul latin liveo care semnifica „a invidia” , fie in lividus care inseamna palid, livid, invidios”. Printre purtatorii acestui nume se remarca Titus Livius (cunoscut ca Livy), istoric roman care a elaborat o istorie a orasului Roma.

LORENA -Varianta a numelui Laura

LUCA [greaca] Loukas = din Lucania, o regiune din Italia

LUCIA / LUCIAN [latina] lux = lumina

LUMINITA [romana] lumina

 

MADALINA Varianta a nume;lui Magdalena

MAGDA Varianta a numelui Magdalena

MAGDALENA Din Magdala (un sat din Galileea)

MAIA [latina] mare

MARA [ebraica] amar; [maghiara] Varianta numelui Maria

MARIA / MARICA / MARITZA [ebraica] mare de amaraciune, [egipteana] iubit / de la Miryam, nume ebraic insemnand “copil dorit”. Altii interpreteaza prenumele ca insemnand “rebel” sau “multa amaraciune”

MARIANA / MARIAN Combinatie intre Maria si Ana

MARILENA  Combinatie intre Maria si Elena

MARIN [latina] marinus = al marii

MARIUS [latina] Mars = zeul Marte

MARTA [ebraica] stapana casei, doamna

MATEI [ebraica] Mattithyahu = dar de la Dumnezeu

MELANIA [greaca] melaina = negru, intunecat

MELISA [greaca] albina

MIHAI / MIHAIL / MIHAELA [ebraica] Miyka’el = Cine este ca dumnezeu?

MINERVA [latina] inteligenta

MIRABELA [latina] mirabilis = minunat

MIRCEA [slav] mir = pace

MIRELA [provensala] mirar = a admira

MIRIAM [ebraica] varianta a numelui Maria

MONA / MONICA [latina] moneo = sfatuitor

 

NADIA – Varianta a numelui rusesc Nadejda = speranta; [araba] primul

NAOMI [ebraica] No’omi = neplacut

NARCIS / NARCISA [greaca] narke = somn, amortit

NATALIA [latina] Natalia = Ziua de Craciun

NICOLAE/ NICOLETA [greaca] victoria poporului: nike = victorie + laos = popor / oameni victoriosi

 

OANA – Varianta a numelui Ioana

OCTAVIAN [latina] al optulea

OFELIA [greaca] ophelos = ajutor

OVIDIU [latina] ovis = oaie

 

PAMELA [greaca] o dulceata; pan = tot + meli = miere

PATRICIA / PATRICIU / PATRICK [latina] Patricius = nobil, aristocrat

PAUL [latina] paulus = mic, umil

PAVEL – Varianta slava a numelui Paul

PETRU / PETRONELA [greaca] petros = piatra

PAULA / PAUL / PAVEL
Sursa numelui este din limba latină şi provine din familia de nume romane Paulus, care înseamnă „mic” sau „umil”. Sfântul Paul a fost un lider important a bisericii creştine timpurii, povestea sa apărând în Noul Testament. Se numea la început Saul, dar şi-a schimbat numele după convertirea la creştinism. Majoritatea epistolelor din Noul Testament (14 din toate cele 21) sunt se datorează lui. Purtători vestiţi ai acestui nume în lumea artei sunt Paul Gauguin şi Paul Cezanne, amândoi pictori impresionişti din secolul XIX din Franţa.

 

RADU [slav] rad = fericit , veselul

RALUCA[grec] =  glorie

RAMON / RAMONA – Varianta catalana a nunelui Raymond

RAZVAN – Varanta a numelui Radovan. Nume adus din India de catre tigani, insemnand “aducator devesti bune”

RADOVAN [slav] rad = fericit

ROBERT [germana] hrod = faima + beraht = stralucitor

RODICA [slav] rod = fertil, rodnic

ROXANA [persana] zori de zi

RUXANDRA – Varianta a numelui Roxana

 

SABINA [latina] sabina, locuitoare a unei regiuni centrale din Italia  / Forma feminină  de la Sabinus, un nume roman care semnifică „femei Sabine” în latină.  Sabinii erau un popor antic care trăiau în centrul Italiei, dar au fost cuceriţi de romani după câteva războaie. Conform legendei, romanii au răpit câteva femei Sabine în timpul unui raid. Când au venit bărbaţii să le salveze, femeile au fost capabile să face pace între cele două grupuri.

SABRINA [galeza] Severn – rau din tara Galilor

SANDA / SANDRA / SANDU / SASHA – Prescurtare de la Alexandra/Alexandru

SEBASTIAN [latina] din Sebastia, un oras din Asia Mica; [greaca] sebastos = venerabil / Provine de la numele roman Sebastianus care semnifica “De la Sebaste” in Latină. Sebaste era denumirea unui oraş in Asia Mică, numele oraşului provenind din limba greacaă : seßast?? (sebastos), “venerabil” (o traducere a termenului latin Augustus, titlul împăraţilor romani.). Sfântul Sebastian a fost un soldat roman ucis cu săgeţi după ce s-a descoperit că era creştin.

SELENA [greaca] Luna

SERGIU [latin ] servitor

SILVIA/ SILVIU [ltina] silva = lemn, padure , padurar

SIMION / SIMON / SIMONA [ebraica] Shim’on = a asculta

SOFIA [greaca] intelepciune

SORIN / SORINA [romana] soare. Nume tipic romanesc / Este derivat de la cuvantul soare si reflecta stralucirea si buna dispozitia pe care persoana care poarta acest nume le imprastie printre cei din jur.

STELA [romana] stea

ŞTEFAN – (greaca) – “purtatorul cununei învingatorului”

 

TAMARA [ebraica] date din palma

TEODOR / TEODORA [greaca] Theodoros = dar de la Dumnezeu : theos = zeu + doron = dar / – (gr. “theodor”) – “darul Domnului”. Provine de la numele grecesc Theodoros, care înseamnă “darul lui Dumnezeu” de la cuvintele greceşti theos –“Dumnezeu” si doron – “dar”. Acesta a fost numele pe care l-au avut mai mulţi sfinţi si papi.

TEREZA [greaca] theros = vara sau therizein = a strange roadele

TIBERIU / TIBOR [latina] de la Tibru, raul ce trece prin Roma

TUDOR [celtic] Teutorigos = conducatorul poporului

 

VALENTINA / VALENTIN [latina] valens = puternic, viguros

VALERIA / VALERIU / VALERIAN [latina] valere = a fi puternic

VASILE [greaca] basileus = rege / domnitorul

VERA [rusa] credinta [ latina] verus = adeva

VERONICA
Forma latină de la Berenice, scrierea, influeţată de Latina ecleziastică, a frazei vera icon semnificând „imagine adevărată”. Acesta a fost numele unui sfânt legendar care a şters faţa lui Iisus cu un prosop şi imaginea sa a fost imprimată pe prosop.

VICTOR [latina] victorie

VIOREL / VIORICA [romana] de la numele florii viorea

VIRGIL Nume roman de familie

VIVIANA [latina] vivus = viu

VLAD [slav] volod = putere

VLADIMIR [slava] volod = a conduce, putere + mer = mare, faima sau mir = pace

 

YURI Varianta ruseasca a numelui George

 

ZAHARIA [ebraica] Zekaryah = Dumnezeu isi aminteste

ZOE [greaca] viata

ZOLTÁN [greaca] provine din zoe = viata; [turca] sultan


About these ads
Published in: on martie 28, 2011 at 19:18  Comments (4)  
Tags: , ,

The URI to TrackBack this entry is: http://simplestaridespirit.wordpress.com/2011/03/28/prenumele-origine-destin-semnificatie/trackback/

Feed RSS pentru acest post.

4 comentariiScrie un comentariu

  1. sa stii ca chiar m-ai suparat (cacofonie intended)!!!! adica ma asteptam sa NU AI lorena, pt ca de obicei nu prea ma regasesc in statistici – nici cand vreau sa cumpar bratari de-alea kitschy cu numele din piele de pe la munte…. da chiar asa sa zici ca Lorena vine de la Laura… m-ai lovit la sentiment!

    • N-am zis eu. Au zis-o altii! :)) eu am adunat informatii de pe mai multe site-uri si am completat unde era ceva nou. Oricum, pe unele site-uri, am gasit ca e de origine romana si ca deriva din substantivul Laurus, care inseamna tufa de dafin/ laur. Deci e asemanator cu semnificatia numelui Laura. Tu stii altceva?

  2. [...] nou a devenit si el la randul lui tatic. Uitati, asadar, rezultatul final: nepotul lui Billy, pe nume ASSY. E cel mai dulce catelus, caruia ii place sa suga [...]

  3. Desi este in calendar, nu regasesc nicaieri (nici pe goagăl) semnificatia numelui “Fevronia”. Stiu, sint copiate si rascopiate dintr-o pagina in alta. Dar carti nu mai citeste nimeni? Unde il gasesc pe Fevronia?


Lasă un răspuns

Completeaza detaliile de mai jos sau apasa click pe una din imagini pentru a te loga:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: